Définition | Signification | Secteurs | Branches | Pôles | Thème | G | | |
Acceptation | Autorisation du client d'employer une simulation pour un emploi particulier. Approbation officielle de la vérification/validation d'un modèle ou d'une simulation pour un contexte donné (acceptable). | | | | Simulation | | | |
Accreditation | The official certification that a model or simulation is acceptable for use for a specific purpose. | | | | Simulation | | | |
Acteur | Un acteur est une personne ou une organisation, incluant des entités étatiques ou non étatiques, qui agit sur d'autres personnes, groupes ou organisations dans le sens de ses intérêts et de ses objectifs. Un acteur peut être vu comme un système qui interagit avec d'autres systèmes. [RDIA 008] | | | | Simulation | | | |
Actuateur | Les dispositifs de mouvement des simulateurs | | | | Simulation | | | |
Aide à la décision | L’aide à la décision est l’ensemble des techniques permettant, pour une personne donnée, d’opter pour la meilleure prise de décision possible. | | | | Simulation | | | |
Algorithme | Suite finie et non ambigüe d’instructions permettant d’aboutir à un résultat à partir de données fournies en entrée. | | | | Simulation | | | |
Architecture globale | [NMSG-131] terme utilisé pour désigner des architectures cibles à long terme. Cela inclut des concepts et idées visionnaires. Les architectures globales sont souvent définies comme des objectifs ou contraintes à appliquer lors de la conception et la mise en oeuvre de nouveaux systèmes. | | | | Simulation | | | |
Assimilation des données | Technique consistant à corriger un modèle de simulation à partir des données recueillies au cours du fonctionnement du système réel. | | | -Modélisation- | Simulation | | | |
Automate | Algorithme qui compile des données d'entrées pour produire des données de sorties. [InterActions juin 2013] | | | | Simulation | | | |
Basic instrument training device | means a ground-based training device which represents the student pilot's station of a class of aeroplanes. It may use screen based instrument panels and spring loaded flight controls, providing a training platform for at least the procedural aspects of instrument flight. | | | | Simulation | | | |
BITD manufacturer | means that organisation or enterprise being directly responsible to the competent authority for requesting the initial BITD model qualification.
| | | | Simulation | | | |
BITD model | means a defined hardware and software combination, which has obtained a qualification. Each BITD will equate to a specific model and be a serial numbered unit.
| | | | Simulation | | | |
Bréviaire métier | Ouvrage qui comporte :
> les processus métier
> l'expertise métier
> le vocabulaire métier
> l'expérience métier | | | | Simulation | | | |
Bureau d'études | Un bureau d'études peut désigner soit un cabinet indépendant, soit un département ou un service au sein d'une administration ou d'une entreprise. Il s'agit d'une structure où sont réalisées des expertises à caractère scientifique et/ou technique, généralement sous la responsabilité d'un ingénieur. Ces expertises peuvent recouvrir entre autres les champs de l'analyse de l'existant (état des lieux) ou bien la conception d'un produit ou l'organisation d'un service.
Les bureaux d'études ont un rôle d'assistance et de conseil auprès des collectivités publiques ou des entreprises.
Les compétences des bureaux d'études peuvent être en relation avec des domaines extrêmement variés tels que : le génie civil ou militaire, l'industrie, l'environnement, l'informatique, l'organisation du travail, l'événementiel, etc.
L'activité des bureaux d'études relève du domaine des services : les prestations sont de caractère intellectuel. Un bureau d'études ne réalise pas directement de travaux ou de fourniture, bien qu'il intervienne en général en amont afin d'effectuer des recommandations préalables, ou en aval pour vérifier la qualité des réalisations. | | | | Simulation | | | |
C-BML | Standard destiné à assurer l'interopérabilité entre les SIC et la simulation. Le C-BML s'appuie sur un serveur spécifique qui convertit les modèles de données des SIC en modèles de simulation, et inversement. | | | | Simulation | | | |
Capacité | Ensemble de systèmes d'armes, de systèmes d'hommes et de doctrines, organisé, soutenu et entraîné pour produire un effet opérationnel (6 piliers DORESE: Doctrine, Organisation, Ressources humaines, Entraînement, Soutien, Equipements) | | | -Standardisation- -MSaaS- | Simulation | | | |
CATIA | CATIA (« Conception Assistée Tridimensionnelle Interactive Appliquée ») est un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO) créé au départ par la société Dassault Aviation pour ses propres besoins sous le nom de CATI (acronyme de conception assistée tridimensionnelle interactive). La compagnie Dassault Systèmes fut créée en 1981 pour en assurer le développement et la maintenance sous le nom de CATIA, IBM en assurant la commercialisation. | | | | Simulation | | | |
Cinétir | Procédé novateur qui permet de faire du tir réduit à différentes armes dans des conditions très réalistes : une séquence de combat est projetée, le soldat qui est muni d’une arme équipée pour le tir réduit, tire sur l’objectif apparaissant sur l’écran ; le film s’arrête après le départ du coup pour apprécier la qualité du tir. | | | | Simulation | | | |
Cinétose | Mal au coeur provoqué lors de l'utilisation de simulations immersives.
Cette pathologie est liée à une dissonance entre les sens car ses derniers interagissent perpétuellement. Même si 80% des informations de l?environnement proviennent de la vue. Par conséquent, l?amélioration des résolutions graphiques n?est pas suffisante pour supprimer le mal des simulateurs. | | | | Simulation | | | |
Cognitif | Service ou système d'information cognitif. Ils fournissent des information à valeur ajoutée calculée automatiquement à partir des informations disponibles dans la situation de référence qualifiée pour cet usage. | | | | Simulation | | | |
Cognition | La cognition est le terme scientifique qui sert à désigner l'ensemble des processus mentaux qui se rapportent à la fonction de connaissance tels que la mémoire, le langage, le raisonnement, l'apprentissage, l'intelligence, la résolution de problèmes, la prise de décision, la perception ou l'attention. | | | | Simulation | | | |
Computer Generated Forces | Simulations numériques d'entités, dans lesquelles on s'est efforcé de modéliser suffisamment le comportement humain pour que les forces représentées soient capables de prendre quelques initiatives automatiquement (sans recourir à une interaction humaine. (définition IEEE) | | | | Simulation | | | |
Conseil | Avis donné à quelqu'un pour l'aider à diriger sa conduite. | | | | Simulation | | | |
Constructive | Simulation constructive. Définition d'origine US (1994) : se dit d'une simulation où des systèmes simulés sont mis en oeuvre par des opérateurs simulés. | | | | Simulation | | | |
Consultant | Spécialiste extérieur à une organisation à qui l'on fait appel afin d'obtenir un avis au sujet d'une question ou de l'aide pour résoudre un problème précis. | | | | Simulation | | | |
Données | Valeurs prises par les métadonnées. | | | | Simulation | | | |
Données d'environnement | Ensemble des données décrivant l'environnement (notamment naturel : terrain, météo, etc.) d'un système simulé. On parle aussi de BDE (bases de données d'environnement). | | | -Standardisation- -C2SIM- | Simulation | | | |
Données de référence | On entend par donnée de référence, une donnée transverse (donnée échangée ou partagée) telle que définie dans le cadre de la démarche d'administration des données (cf. Directive n°14 DEF/DGSIC du 19 juillet 2010) dont les valeurs sont stables dans le temps. Exemple : Liste des communes, des grades, des pays. | | | | Simulation | | | |
Donneur d'ordre MCO | Etats-majors et autres clients ordonnateurs et payeurs, donc maîtrise d'ouvrage. | | | -Standardisation- -Simulation instrumentée- | Simulation | | | |
Effet | Un effet est une suite, un résultat ou une conséquence d'une ou plusieurs actions sur l'état physique ou comportemental d'un système ou d'un élément constitutif d'un système. [RDIA 008] | | | | Simulation | | | |
Embedded simulation | [RUAG] Embedded simulation is defined as training provided by simulation capabilities built into or added onto operationnal systems, subsystems, equipment or platforms, to enhance and maintain the skill proficincy of personnel. | | | | Simulation | | | |
Entité opérationnelle | > Système organisé d'hommes servant des équipements.
> Cadre d'emploi :
Dotée de ressources, une entité opérationnelle agit dans un ou plusieurs milieu(x) selon une doctrine face à un adversaire pour une durée donnée, dans le but d'obtenir des effets (tactiques) ou de contribuer à leur obtention. | | | | Simulation | | | |
Entraînement | Ensemble des méthodes et exercices visant l'acquisition, l'entretien et l'amélioration des compétences, connaissances théoriques (conceptuelles) et procédurales, nécessaires à la pratique d'un métier. | | | | Simulation | | | |
ETP MCO | Un ETP MCO représente la ressource humaine nécessaire pour le MCO d'un système de simulation. 1 ETP vaut 60.000 euros.
1 ETP = 1 personne à temps plein pendant une année
1 ETP = 160 H x J (source : OSIC) ; 1 H x J = 1 / 160 ETP | | | | Simulation | | | |
ETP MEO | Un ETP MEO représente la ressource humaine nécessaire pour la mise en oeuvre (MEO) d'un système de simulation : opérateurs, superviseurs, etc. Ce personnel n'est donc pas le client final. 1 ETP vaut 60.000 euros.
1 ETP = 1 personne à temps plein pendant une année
1 ETP = 160 H x J (source OSIC) ; 1 H x J = 1 / 160 ETP | | | | Simulation | | | |
Etudes à caractère opérationnel | Les études à caractère opérationnel (EO) concernent principalement l'emploi des nouveaux systèmes d'armes, sans remettre en cause leurs caractéristiques techniques. | | | | Simulation | | | |
Etudes de prospective technico-opérationnelle | Les études de prospective technico-opérationnelle (PTO) apportent des éléments d'appréciation pour l'expression des besoins militaires futurs, dégagent sous forme de concepts les orientations techniques et opérationnelles qui paraissent le mieux adaptées aux besoins de défense à moyen et long terme. | | | | Simulation | | | |
Etudes technico-opérationnelles | Les études technico-opérationnelles (ETO) sont une aide à la recherche du meilleur compromis entre les caractéristiques opérationnelles, les spécifications techniques et les coûts associés dans les systèmes futurs ou les évolutions des systèmes existants ; elles traitent généralement du moyen terme mais peuvent répondre à des besoins à plus courte échéance. | | | | Simulation | | | |
FAFD | Federation Architecture and FOM Design | | | | Simulation | | | |
Fédération | Système de simulation distribuée (terme inventé par le standard HLA). Dans HLA, les composantes d'une fédération sont appelés "fédérés". | | | | Simulation | | | |
Federation | In the context of distributed simulation, a Federation is a union of essentially independent applications (Federate) interoperating using common infrastructure services accessed through well-defined standard interfaces and governed by common agreements on modelling responsibilities and information exchange. | | | | Simulation | | | |
Fermée | Se dit d'une simulation d'une simulation constructive dont on ne peut pas modifier le comportement ou les données d'entrée, en ligne, de façon asynchrone (contraire : simulation ouverte ou interactive). Le mode d'exploitation des simulations en Monte-Carlo est nécessairement un mode fermé. Beaucoup de CGFs sont des simulations fermées. | | | | Simulation | | | |
Flight and navigation procedures trainer | means a training device which represents the flight deck/cockpit environment including the assemblage of equipment and computer programmes necessary to represent an aircraft or class/type of aircraft in flight operations to the extent that the systems appear
to function as in an aircraft. It is in compliance with the minimum standards for a specific FNPT level of qualification. | | | | Simulation | | | |
Flight simulation training device qualification | means the level of technical ability of an FSTD as defined in the compliance document. | | | | Simulation | | | |
Flight simulation training device user | means the organisation or person requesting training, checking or testing through the use of an FSTD. | | | | Simulation | | | |
Flight training device | means a full size replica of a specific aircraft type's instruments, equipment, panels and controls in an open flight deck/cockpit area or an enclosed aircraft flight deck/cockpit, including the assemblage of equipment and computer software programmes necessary to represent the aircraft in ground and flight conditions to the extent of the systems installed in the device. It does not require a force cueing motion or visual system. It is in compliance with the minimum standards for a specific FTD level of qualification. | | | | Simulation | | | |
FOM | Ensemble de tables numériques à élaborer pour décrire les échanges de données entre composants (fédérés) d'une fédération sous le standard HLA. Le FOM et le RTI sont les 2 composants indispensables à l'élaboration et à la mise en oeuvre des fédérations HLA. | | | | Simulation | | | |
Full flight simulator | means a full size replica of a specific type or make, model and series aircraft flight deck/cockpit, including the assemblage of all equipment and computer programmes necessary to represent the aircraft in ground and flight operations, a visual system providing an out of the flight deck/cockpit view, and a force cueing motion system. It is in compliance with the minimum standards for FFS qualification. | | | | Simulation | | | |
Gamification | La ludification (terme inspiré de l'anglais gamification) est le transfert des mécanismes du jeu dans d?autres domaines, en particulier des sites web, des situations d'apprentissage, des situations de travail ou des réseaux sociaux. Son objet est d?augmenter l?acceptabilité et l?usage de ces applications en s?appuyant sur la prédisposition humaine au jeu. | | | | Simulation | | | |
Gamification | Usage des mécanismes du jeu (vidéo ou non) dans des activités à l'origine non ludique. | | | | Simulation | | | |
Générateur d'images | Dispositif matériel et logiciel permettant la production d'images 3D en temps réel, par exemple pour générer le visuel d'un simulateur de vol (en anglais, IG ou Image Generator) | | | | Simulation | | | |
Hybride | Simulation dans laquelle des composant réels sont stimulés par un environnement simulé (ex : banc d'essais pour autodirecteur de missile). UN type de simulation technique, difficile à classer entre simulation instrumentée et virtuelle ! Synonyme en anglais : "hardware in-the-loop simulation" | | | | Simulation | | | |
IGES | Initial Graphics Exchange Specification (IGES) est un format d'exportation de données graphiques; IGES est directement importable dans les logiciels de CAO. Ce type de format d'export présente une universalité assez forte dans le domaine des CAO 3D orientées surfacique et filaire. L'export porte ici sur la définition mathématique de la surface qui conserve ainsi toutes ses propriétés initiales. | | | | Simulation | | | |
Ingénierie | L'ingénierie est l'ensemble des fonctions qui mènent de la conception et des études, de l'achat et du contrôle de fabrication des équipements, à la construction et à la mise en service d'une installation technique ou industrielle. Par extension, le terme est aussi souvent utilisé dans d'autres domaines : on parle par exemple d'ingénierie informatique. | | | | Simulation | | | |
Instrumentée | En américain : Live simulation (définition US de 1994). Se dit d'un simulation ou des systèmes réels sont mis en oeuvre par des opérateurs réels. Les opérateurs ou entraînés utilisent leur système de combat habituel, mais instrumenté, pour simuler l'effet des armes et, éventuellement des senseurs. | | | | Simulation | | | |
Interactive | Se dit d'une simulation constructive lorsqu'on ne peut modifier son comportement ou ses données en ligne par des interruptions de son déroulement (contraire : simulation fermée; synonyme : simulation ouverte). La simulation pilotée est une simulation ouverte mais pas avec une interaction continue d'un ou plusieurs opérateurs, mais on parle plutôt de "virtuel" que de "constructif" dans ce cas. | | | | Simulation | | | |
Interopérabilité | Capacité d'une simulation (ou d'un modèle) à fournir et à accepter des services d'autres simulations et à utiliser les services ainsi échangés pour leur permettre de fonctionner effectivement ensemble | | | -Standardisation- -HLA- | Simulation | | | |
Interoperability | The ability of a model or simulation to provide services to and accept services from other models and simulations. Typical services include the ability to generate or respond to simulated events or activities, such as the firing of a weapon or a change in vehicle motion. | | | | Simulation | | | |
IST | L'informatique scientifique et technique comprend : les matériels et logiciels intrinsèques aux systèmes d'armes ; les systèmes d'information nécessaires aux évaluations et essais de systèmes d'armes ainsi qu'à la recherche et aux études amont ; les systèmes d'information nécessaires aux études, à la réalisation et à la maintenance liées à la production industrielle. | | | -Standardisation- -GDL- -GFL- -LVC- | Simulation | | | |
Jeu vidéo | Jeu électronique qui implique une interaction humaine avec une interface utilisateur afin de générer un retour visuel sur un dispositif vidéo. Le joueur de jeu vidéo dispose de périphériques pour agir sur le jeu et percevoir les conséquences de ses actes sur l'environnement virtuel. | | | | Simulation | | | |
Long Term Capability Requirement | NATO Bi-SC Long Term Capability Requirement
Areas that identify future capability shortfalls that are expected to require research and development efforts in their solution. Now covering the period out to 2030, the LTCRs provide guidance on where research and development in NATO and the Nations should be focused to provide solutions to reduce, eliminate or mitigate identified capability shortfalls. | | | | Simulation | | | |
Ludification | Cf Gamification | | | | Simulation | | | |
M&S as a Service | M&S as a Service (MSaaS) is a means of delivering value to customers to enable or support modelling and simulation (M&S) user applications and capabilities as well as to provide associated data on demand without the ownership of specific costs and risks. | | | | Simulation | | | |
Maquette | C’est la reproduction en 3 dimensions d’un objet technique. Elle peut être réelle (carton, bois, polystyrène, …) ou numérique (ou virtuelle car ce sont des images informatiques en 3D).
La maquette n’est pas faite pour fonctionner comme l’objet, mais pour :
montrer à quoi va ressembler l’objet (ou une partie de celui-ci).
tester certains aspects (visuels) ou comportements (fonctionnements).
Elle est réalisée le plus souvent dans des matériaux non définitifs. Son rôle est de convaincre en donnant une image du futur objet.
Cette maquette n’est pas (le plus souvent) réalisée aux même dimensions que le système ou l’objet). On dit qu’elle est réalisé à une certaine échelle (cf onglet suivant).
Lorsqu’elle permet l’étude de phénomène physique (impact de la masse, du vent, des tremblements de terre) on l’appelle maquette structurelle.
En technologie, on réalise ou étudie souvent des maquettes, car :
elles sont moins volumineuses que les objets réels
elles sont moins coûteuses que les objets réels
elles permettent de visualiser l’objet sous sous tous les angles
elles permettent à l’élève d’observer un mécanisme en tout sécurité (maquette didactique)
elles permettent d’extrapoler des hypothèses ;
elles permettent de vérifier des hypothèses ;
elles permettent de résoudre un problème technique ;
elles peuvent être produites collectivement ou individuellement. | | | | Simulation | | | |
Métadonnée | Structure (contenant) des données. Exemple : pour décrire un véhicule terrestre, il faut connaître son immatriculation, son nom (Leclerc, VAB…), sa catégorie de mobilité (roue ou chenille), etc. Ces différentes caractéristiques sont des métadonnées. | | | | Simulation | | | |
Méthode des éléments finis | En analyse numérique, la méthode des éléments finis (MEF, ou FEM pour finite element method en anglais) est utilisée pour résoudre numériquement des équations aux dérivées partielles. Celles-ci peuvent par exemple représenter analytiquement le comportement dynamique de certains systèmes physiques (mécaniques, thermodynamiques, acoustiques, etc.).
Concrètement, cela permet par exemple de calculer numériquement le comportement d'objets même très complexes, à condition qu'ils soient continus et décrits par une équation aux dérivées partielles linéaire : mouvement d'une corde secouée par l'un de ses bouts, comportement d'un fluide arrivant à grande vitesse sur un obstacle, déformation d'une structure métallique, etc. | | | | Simulation | | | |
Model | Modelling is the process of creating a model and typically involves VV&A processes.
[AMSP-01] [DoD M&S Glossary] A model is a physical, mathematical, or otherwise logical representation of a real or imagined system, entity, phenomenon, or process. | | | | Simulation | | | |
Modèle | Représentation (abstraction) physique, mathématique ou autrement logique d'un système, d'une entité, d'un processus ou d'un phénomène physique. Cette représentation est construite pour un objectif donné. | -Défense- | -Entraînement- | | Simulation | | | |
Modèle de simulation | Pour un objectif donné, c'est une une représentation externe, ou enveloppe, dotée de capacités techniques et de comportements. | | | | Simulation | | | |
Modélisation | 3 niveaux de finalité de modélisation
- Capacitaire : Simulation technico-opérationnelle: très macroscopique du système : Niveau ASF/OCO
- Fonctionnel : Performance des grandes fonctions du système : Niveau expertise DT
- Physique : Emulation des interfaces physiques en E/S : Niveau intégration/essais
- Système réel : Dans la vie d’un programme, on réalise successivement des simulations capacitaires, puis fonctionnelles, puis physiques pour finir avec des essais avec le système réel. | | | | Simulation | | | |
Monte-Carlo | Mode d'exploitation d'une simulation constructive consistant à faire plusieurs répliques d'un même scénario mais avec des tirages aléatoires. Le but de ce mode d'exploitation est d'obtenir des résultats statistiques et non pas un cas particulier. | | | | Simulation | | | |
MSDL | Langage standardisé pour l'archivage et l'échange de scénarios entre des applications. Le MSDL est utilisé pour initialiser simultanément les SIC et la simulation. | | | | Simulation | | | |
Negative training | Apprentissages qui va à l'encontre des objectifs d'un entraînement. Ils sont provoqués involontairement par les systèmes de simulation. | | | | Simulation | | | |
Ordonnanceur | Désigne l'instance prenant en charge les opérations d'ordonnancement et allouant les ressources aux différents processus (Terme dérivé du domaine informatique). | | | | Simulation | | | |
Organisme de MCO | Organisme en charge des actions afférentes, lequel peut être la DGA, la DIRISI, la SIMMAD, la STAT, ... ou tout autre organisme désigné pour ce faire et ayant un statut de pouvoir adjudicateur lui permettant de passer des marchés (maîtrise d'ouvrage déléguée). | | | -Standardisation- -GSD- | Simulation | | | |
Organisme de programme | Organisme en charge de la conception, le développement, l'acquisition. C'est très majoritairement, mais pas toujours, la DGA.
| | | -Standardisation- -GM-VV- | Simulation | | | |
Organisme référent technique MCO | Organisme technique ou équipe attaché à un système et en charge de collationner le retour d'expérience du MCO afin d'en tirer les enseignements. Il établit la description du MCO. | | | -Standardisation- -RIEDP- | Simulation | | | |
Other training device | means a training aid other than an FSTD which provides for training where a complete flight deck/cockpit environment is not necessary. | | | | Simulation | | | |
Outil de simulation PDF | Représentation plus ou moins fidèle de tout ou partie du cadre d'emploi d'une entité opérationnelle et éventuellement d'une partie de cette entité dans le but de l'entraîner. | | | | Simulation | | | |
Ouverte | synonyme de "interactive" | | | | Simulation | | | |
Paramètre | Un paramètre est une donnée manipulée par une simulation et connue de l'opérateur qui peut la faire varier. | | | | Simulation | | | |
Pilote du MCO étatique | Organisme, responsable devant le client opérationnel, en charge de piloter le MCO de niveau NTI2 voire NTI1, et d'utiliser le MCO de niveau industriel lorsqu'il a été conclu | -OTAN- | | -Standardisation- | Simulation | | | |
Pilotée | Simulation pilotée : synonyme aujourd'hui de simulation « virtuelle », c'est une activité de simulation très ancienne qui se caractérise par une action continue des opérateurs sur le système qui fournissent ainsi la quasi-totalité des entrées de la simulation. Typiquement utilisée pour la formation et l'entraînement des pilotes d'avion, par exemple. | | | | Simulation | | | |
Pôle CGN | Le pôle Capteurs Guidage-Navigation de la DGA assure les missions d'expertise technique des équipements ou systèmes électromagnétiques et optroniques, des dispositifs de guerre électronique et des systèmes de guidage-navigation.
Site IXARM | | | | Simulation | | | |
Processus | Un processus est une succession de tâches réalisées à l'aide de moyens tels que le personnel, les équipements, le matériel, les informations, les procédures.
Le résultat final escompté est un produit. Il présuppose :
- des entrées mesurables;
- une valeur ajoutée;
- des sorties mesurables;
- la possibilité de réitérations. | | | | Simulation | | | |
Prototype | Le prototype fonctionne réellement et peut subir des tests.
C’est le premier exemplaire d’un produit industriel (voiture, avion, objet technique…). Il permet de faire des tests afin de valider des choix de conception en vue d’une production en série.
Il est déconseillé de lancer une production sérielle (en grande quantité) sans avoir au préalable réalisé un exemplaire pour détecter d’éventuels défauts de conception, de tester les fonctions d’usage et d’estime du produit envisagé. | | | | Simulation | | | |
Qualification test guide | means a document designed to demonstrate that the performance and handling qualities of an FSTD are within prescribed limits with
those of the aircraft, class of aeroplane or type of helicopter and that all applicable requirements have been met. The QTG includes both the data of the aircraft, class of aeroplane or type of helicopter and FSTD data used to support the validation. | | | | Simulation | | | |
Réalité augmentée | La réalité augmentée désigne les systèmes informatiques qui rendent possible la superposition d'un modèle virtuel 3D ou 2D à la perception que nous avons naturellement de la réalité et ceci en temps réel.
Elle ajoute au réel une couche d’informations visiblement artificielles afin de « l’augmenter » de contenus numériques. | | | | Simulation | | | |
Réalité médiatisée | Cadre général pour la modification artificielle de la perception humaine par le biais de dispositifs pour l'augmenter, la diminuer délibérément, et de façon plus générale, pour l'altérer. | | | | Simulation | | | |
Réalité mixte | La réalité mixte est l'acceptation de la réalité en tant qu'expérience à la fois sensorielle, émotionnelle, relationnelle et signifiée, en mettant au même niveau les signes et codes utilisés par les consciences des utilisateurs, qu'ils émanent d'une source numérique ou non.
Celle-ci consiste à faire interagir des personnes, lieux et objets réels avec des personnes, lieux et objets virtuels.
Elle intègre des éléments artificiels dans l’environnement réel de l’utilisateur, avec lesquels il peut interagir.
| | | | Simulation | | | |
Réalité virtuelle | La réalité virtuelle est une simulation informatique interactive immersive, visuelle, sonore et/ou haptique, d'environnements réels ou imaginaires.
Elle immerge l’utilisateur dans un un environnement à 100% artificiel. | | | | Simulation | | | |
Recherche | Ou recherche scientifique.
La recherche scientifique est, en premier lieu, l’ensemble des actions entreprises en vue de produire et de développer les connaissances scientifiques. Par extension métonymique, on utilise également ce terme dans le cadre social, économique, institutionnel et juridique de ces actions.
La recherche vise évidemment à produire des connaissances scientifiques. Mais ces connaissances peuvent prendre des formes diverses : il peut s'agir de publications, de rapports, de brevets, de communications orales, etc. Enfin, ces connaissances peuvent être incorporées dans de nouvelles machines, de nouveaux instruments ou dispositifs. Ce sont tous ces produits qui, en étant diffusés au sein de la communauté scientifique, permettent au chercheur d'être reconnu par ses pairs, et de recevoir en retour les moyens nécessaires à la poursuite de son travail. | | | | Simulation | | | |
Recherche Opérationnelle | Discipline des méthodes scientifiques utilisables pour élaborer de meilleures décisions. Elle permet de rationaliser, de simuler et d'optimiser l'architecture et le fonctionnement des systèmes de production ou d'organisation. | -Santé- | -Prise de décision- -Formation- | | Simulation | | | |
Référentiel de données | Un référentiel de données est un ensemble structuré de données de référence relatif à un objet métier. Il peut s'agir d'une simple nomenclature (ex : grade) ou de données de référence associées entre elles (ex : référentiel fournisseurs contenant : code, raison sociale, adresse, etc.) | | | | Simulation | | | |
Répétition de mission | Déroulement en simulation d'une mission avant son exécution | | | | Simulation | | | |
Scénario | A scenario is a description of the hypothetical or real area, environment, means, objectives, and events during a specified time frame related to events of interest.
Un scénario est une description de la zone, de l'environnement, des moyens, des objectifs et des événements hypothétiques ou réels au cours d'une période spécifiée liée à des événements d'intérêt. | | | | Simulation | | | |
Scénario conceptuel | L'expert simulation décline le scénario opérationnel ou métier en scénario conceptuel.
Un scénario conceptuel décrit précisément, étape par étape, l'histoire du scénario métier avec les différents événements, incidents, actions, etc. Le scénario conceptuel complète le scénario métier en précisant sa dynamique, en identifiant les informations nécessaires à la définition des modèles de simulation conceptuels et à la conception de l’environnement de simulation. | | | | Simulation | | | |
Scénario opérationnel | Operational scenarios are authoritative descriptions by subject matter experts - using their domain specific terminology - of those parts of the real world that need to be represented in the simulation environment. Operational scenarios are required to specify what has to be represented in a simulation environnement to fulfil the user's need and objectives. Authoritative means that operational scenarios are binding requirements for the development of a specific simulation environemnet.
Un scénario opérationnel ou métier est la descriptions d’une histoire réalisée par des experts métier - en utilisant leur terminologie - dans un environnement réel qu'il faut représenter dans l'environnement de simulation.
Le scénario opérationnel spécifie, c'est une exigence contraignante, ce qui doit être représenté dans l'environnement de simulation pour répondre aux besoins et aux objectifs métier. | | | | Simulation | | | |
Serious game | A commercial off-the-shelf computer game that is being used for non-entertainment purposes such as military training.
Typically, serious game capabilities (e.g. weapon characteristics) and scenarios are purpose-built using vendor-supplied game modification kits.
Application informatique mêlant un objectif sérieux avec des éléments ludiques provenant du jeu vidéo ou de la simulation informatique. | | | | Simulation | | | |
Serious gaming | Détournement d'usage d'un jeu vidéo du commerce à des fins de
formation professionnelle. | | | | Simulation | | | |
Simulateur | Dispositif matériel et logiciel permettant d'effectuer une simulation (par exemple le centre de simulation Rafale) | -Aérospatial- | -Entraînement- | -Réalité virtuelle- | Simulation | | | |
Simulation | Méthode pour implémenter un modèle dynamique (i. e. qui évolue au cours du temps). Également une technique utilisable à des fins d'essai, d'étude ou d'entraînement dans laquelle des systèmes réels sont utilisés, ou bien dans lequel le monde réel et des systèmes conceptuels sont représentés par des modèles
> Simulation constructive : des systèmes simulés sont mis en oeuvre par des opérateurs simulés (ex : SCIPIO)
> Simulation virtuelle : des systèmes simulés sont mis en oeuvre par des opérateurs réels (ex : simulateur de vol Rafale)
> Simulation instrumentée : des systèmes réels sont mis en oeuvre par des opérateurs réels (ex : CENTAURE)
> Simulation hybride : des systèmes réels sont mis en oeuvre par des opérateurs simulés (ex : banc d'essais pour autodireteur) | | | | Simulation | | | |
Simulation | Simulation is the process of mimicking the passage of time in order to stimulate time-sensitive models. The rate at which simulated time passes may or may not be controlled, and it may be faster or slower than the passage of time in the real world. | | | | Simulation | | | |
Simulation | C’est d’abord et avant tout un moyen de prendre des décisions, qu’elles soient opérationnelles, techniques et financières.
C’est également un outils
pour arriver à un consensus et pour converger vers la meilleure solution technique.
Pour limiter les dépenses de tests.
Améliorer en continu les matériel
C’est un outil de formation et de maintien des compétences techniques
La simulation c’est donc le moyen de mettre l’efficacité au cœur des systèmes opérationnels. | | | | Simulation | | | |
Simulation distribuée | Simulation constituée de composants distribués au sein d'un réseau et qui coopèrent pour réaliser une finalité commune (par exemple un entraînement collectif, comme pour le SEE Leclerc ou le CSR)
Contraire : simulation monolithique
Synonyme : fédération (HLA)
Concepts apparentés : environnement synthétique (Royaume Uni); LVC... | | | | Simulation | | | |
Simulation opérationnelle | Simulation utilisée à des fins opérationnelles | | | | Simulation | | | |
Simulation technico-opérationnelle | Simulation d'un système (de combat, tactique, opératif,... ), afin d'en évaluer l'efficacité ou la vulnérabilité militaire, dans un contexte opérationnel défini par un scénario et une menace | | | | Simulation | | | |
Simulationniste | Concepteur et développeur de simulations | | | | Simulation | | | |
Simulatoriste | Le mot « simulatoriste » est un terme d'usage dans le milieu professionnel de la simulation caractérisant les concepteurs de simulateurs. | | | | Simulation | | | |
SIOC | Les systèmes d'information opérationnels regroupent les systèmes concourant à : l'exercice du commandement ; la conduite des opérations ; la mise en oeuvre simultanée des systèmes d'armes ; l'entraînement des forces ; la logistique.
Les systèmes de communication regroupent les installations, réseaux et services de télécommunications, fixes ou mobiles, permanents ou temporaires. | | | -Standardisation- | Simulation | | | |
SISO | Organisme (civil) international de standardisation pour la simulation. | | | | Simulation | | | |
Snow Leopard | Projet d'ACT de l'OTAN, appelé aussi NETN, ayant pour vocation de créer au profit de l'OTAN et de ses alliés, une structure permanente de formation et d'entraînement des PC et des forces. Renommé en 2010 : DTE | | | | Simulation | | | |
Software as a Service | Saas - "The capability provided to the consumer is to use the provider's applications running on a cloud infrastructure. The applications are accessible from various client devices through either a thin client interface, such as a web browser (e.g., web-based email), or a program interface. The consumer does not manage or control the underlying cloud infrastructure including network, servers, operating systems, storage, or even individual application capabilities, with the possible exception of limited user specific application configuration settings."
NIST Special Publication 800-145 | | | | Simulation | | | |
Soutien | Action de maintenir quelque chose ou quelqu’un en place ou debout en l’empêchant de tomber.
Différence soutien et appui :
L'appui contribue directement au métier du métier appuyé : artillerie, génie pour l'infanterie ou la cavalerie contribuent à la neutralisation de l'ennemi. L'appui est au contact du métier ou du client.
Le soutien apporte une aide dans d'autres métiers. Logistique, RH, maintenance maintiennent les capacités de neutralisation de l'infanterie, de la cavalerie, du génie et de l'artillerie. Le soutien n'est pas au contact du métier ou du client. | | | | Simulation | | | |
STANAG | Accord de standardisation OTAN | | | | Simulation | | | |
Système | Ensemble de doctrines, de méthodes, de personnes, de procédures, de matériels ou d'installations, organisés de façon à accomplir des fonctions spécifiques. | | | | Simulation | | | |
Système | Un système est un ensemble d'éléments en interaction dynamique, organisé en fonction d'un but. [RDIA 008] | | | | Simulation | | | |
Système complexe | Système dont le comportement global résulte de la totalité des interactions entre ses constituants, sans qu'il soit possible d'isoler des parties du système qui aient un comportement ne dépendant pas de celui des autres. | | | | Simulation | | | |
Système de systèmes | Système complexe, dont les constituants en interaction sont des systèmes indépendants sur le plan opérationnel et ont des cycles de vie distincts. | | | | Simulation | | | |
Technico-opérationnel | à vocation technique dans un contexte opérationnel
à vocation opérationnelle avec son environnement technique | | | | Simulation | | | |
Technologies numériques | englobe les domaines de l?image, de la modélisation, des échanges de données, de la communication, de l?interactivité. | | | | Simulation | | | |
Validation | The process of determining the degree to which a model or simulation is an accurate representation of the real world from the perspective of the intented user of the model or simulation. | | | | Simulation | | | |
Validation | Processus visant à déterminer le degré d'adéquation d'un modèle ou d'une simulation au monde réel dans la perspective d'un objectif d 'emploi défini (exact). | | | | Simulation | | | |
Verification | The process of determining that a model or simulation implementation accurately represents the developer's conceptual description and specification. Verification also evaluates the extent to which the model or simulation has been developed using sound and established software engineering techniques. | | | | Simulation | | | |
Vérification | Processus visant à visant à s'assurer que l'implémentation d'un modèle ou d'une simulation correspond bien à la spécification qui en a été faite (correctement fabriqué). | | | | Simulation | | | |
Vignette | A vignette is a reusable temporally ordered set of events and behaviours for a
specific set of entities.
Une vignette est un ensemble réutilisable d'événements et de comportements temporellement ordonnés pour un ensemble spécifique d'entités. | | | | Simulation | | | |
Viking | L'exercice VIKING 03 se tient du 2 au 12 décembre 2003 au régiment d'Uppland, à Enköping (Suède).
Cet exercice assisté par ordinateur a pour objectif d'améliorer la coopération entre le secteur civil, la police et les forces militaires dans le cadre d'opérations de soutien de la paix, et de développer le réseau de simulation des missions de paix. Il doit plus particulièrement servir à démontrer les possibilités offertes par les activités d'entraînement et les exercices répartis d'opérations de paix assistés par ordinateur, et à promouvoir la communication et l'échange d'informations entre les pays membres de l'OTAN et les pays partenaires.
L'exercice VIKING 03 fait suite aux exercices VIKING 99 et 01, également organisés par la Suède dans l'esprit du Partenariat pour la paix. Cette année, la participation est ouverte pour la première fois aux pays membres de l'OTAN.
L'exercice utilise un système évolué de télé-formation et son scénario fait intervenir la Fédération du Bogaland. Ce pays fictif, tout juste sorti d'une guerre civile, possède des ressources mais connaît des tensions économiques et religieuses et subit des ingérences de pays voisins. L'exercice simule une opération de soutien de la paix dirigée par l'OTAN sous mandat des Nations Unies.
Les participants viennent d'une vingtaine de pays de l'OTAN et de pays partenaires et, pour les besoins de l'exercice, sont principalement basés à Enköping, près de Stockholm, et sur des sites distants (Estonie, Irlande, Roumanie, Ouzbékistan) d'où ils interviennent par l'Internet. Un certain nombre d'organisations comme Amnesty International, le Comité international de la Croix-Rouge et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés ont été associées à l'exercice. | | | | Simulation | | | |
Virtualité augmentée | La virtualité augmentée (RA) vise à ajouter des éléments réels (personnes, textures, etc.) dans des environnements virtuels, en offrant à l'utilisateur la possibilité d'être immergé dans cet environnement mixte. | | | | Simulation | | | |
Virtuelle | Définition US de 1994 : se dit d'une simulation où des systèmes simulés sont mis en oeuvre par des opérateurs réels. | | | | Simulation | | | |
Vocaloid | Logiciel de synthèse vocale développé par Yamaha Corporation qui permet à l'utilisateur de synthétiser du chant en entrant des paroles et une mélodie. Il utilise la technologie de voix de synthèse spécialement enregistrées avec des voix d'acteurs ou de chanteurs.
Cela se traduit pas des mise en scène avec avatar virtuel.
Un vocaloid très célèbre est Hatsune Miku. | | | | Simulation | | | |